关于和平纪念公园
和平纪念公园(広島平和記念公園)位于1945年8月6日上午8时15分原子弹爆炸的爆心一带,占地约12.2万平方米。战前这里是繁华的商住中心。
如今它悼念遇难者,象征对和平与核裁军的呼吁,每年吸引全球逾百万人到访。
公园户外区域免费开放、昼夜可至。和平纪念资料馆单独收费并有开放时间。
园内主要看点
原子弹爆炸圆顶屋(原爆ドーム)
旧广岛县产业奖励馆残骸,最接近爆心的建筑遗存之一。穹顶钢架与部分墙体留存,馆内人员瞬间遇难。
1996年列入世界遗产,以被爆后样貌保存,见证核武破坏力与对和平的期盼。
参观贴士:
- 清晨或傍晚光线适合拍照
- 夜间灯光下氛围格外沉静
- 可在元安川对岸眺望,或沿围栏近观(不可入内)
原子弹爆炸死难者慰灵碑
拱形碑上持续镌刻遇难者姓名(2024年已超过33万,因辐射影响认定仍在增加)。铭文为「安息吧,过错不会重演。」
透过拱门可望见长明火与圆顶,形成贯穿公园的轴线。
和平之火
自1964年起长明不熄,象征「直至全球核武器废除」。
原爆之子像(儿童和平纪念碑)
源于佐佐木祯子折千纸鹤求康复的故事,全球寄来大量纸鹤。像为高举金鹤的少女。
更多纪念碑
- 动员学徒慰灵塔:纪念战时被动员进厂而遇难的学生
- 朝鲜人原爆牺牲者慰灵碑:纪念被强征的朝鲜半岛籍遇难者
- 原子弹爆炸供养塔:安放身份不明者遗骨
- 和平之门:九座刻有各国文字「和平」的门
- 休息栋:被爆前留存建筑,现为信息与展示空间
和平纪念资料馆
以遗物、影像与证言叙述被爆经过。门票、时间与参观建议见和平纪念资料馆指南。
如何到达
从JR广岛站
- 路面电车:2、6号线「原爆圆顶前」 — 约20分钟 · ¥220
- 巴士:观光循环「Meipuru-pu」 — 约20分钟
- 步行:穿越市中心约25–30分钟
电车站提示
- 原爆圆顶前:最靠圆顶北侧
- 本通:靠南侧商店街
HT
步行路线建议
Hiroshima Tours 编辑部
从原爆圆顶向南穿过公园再到资料馆,情绪从冲击过渡到理解。最后在儿童和平纪念碑收尾,到本通午餐——回到日常节奏前留一点缓冲。
最佳参观时间
时段
- 清晨(7–9点):安静、旅行团少、光线好
- 中午:人多,但与资料馆连游方便
- 傍晚至夜:灯光下的圆顶、游客较少
季节
- 春:河畔樱花美但拥挤
- 夏:闷热;8月6日仪式感人但人多天热
- 秋:气候舒适、红叶
- 冬:游客相对较少,适合静思
8月6日和平纪念仪式
每年遇难日举办官方追悼:8时15分默哀、和平之钟、市长和平宣言、晚间河灯等。公众可参加,需极早到场才有座位,并做好拥挤与酷暑准备。
参观提示
- 留足时间:仅户外1–2小时,加资料馆共3–5小时也常见
- 免费导览:志愿者英文等导览(休息栋登记)
- 纸巾:资料馆与纪念碑前情绪激动很常见
- 庄重:请以纪念场所的礼仪参观
- 摄影:公园与馆内多数区域可拍(遵守馆内规定)
常见问题
公园免费吗?
是。户外纪念碑全天免费开放。仅资料馆收费(成人约¥200)。
能进圆顶内部吗?
不能。只能在外围参观。对岸观景也很经典。
要逛多久?
公园1–2小时,加资料馆2–3小时。许多人在公园与馆之间安排休息。
值得跟团吗?
解说能补充看板以外的历史脉络与个人叙事。也可利用免费志愿者或付费专业团。独行亦有深度,但有讲解往往理解更快。